Me encontré con un problema aparentemente conocido con el compilador de C nativo en OS X 10.8 que no construía gemas de Ruby correctamente, así que instalé GCC como se sugirió. ¿Cómo hago para que rvm reconstruya todas las gemas ya instaladas? Lo intenté rvm update --rubygems 1.9.3, lo que parece...