Cambiar el nombre del día de Excel a otros idiomas

13

¿Cómo puedo modificar la Lista de Excel para obtener los nombres de día devueltos por TEXT (TODAY ()), por ejemplo, en otros idiomas en lugar de inglés?

microsoft-excel Rugientes forties
fuente

Respuestas:

19

Tendría que poner el LanguageID en la cadena de formato:

http://support.microsoft.com/kb/324097

Aqui tienes:

=TEXT(TODAY(),"[$-407]DDDD")

esto debería resultar en

Donnerstag, Freitag, etc ...

Y como no estoy seguro acerca de los formuladores en inglés, aquí está mi original para usuarios alemanes:

=TEXT(HEUTE());"[$-409]TTTT")

esto resulta en el día actual en inglés en lugar de alemán

Jook
fuente
Wow, funciona muy bien. No sabía que es posible. ¡Gracias!
kurp
1

Cambié los nombres de los días siguientes a mi idioma y funciona

=CHOOSE(WEEKDAY(B4),"Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat")

Fuente https://exceljet.net/formula/get-day-name-from-date

usuario61714
fuente
Buena respuesta, incluso podría ir más lejos con=CHOOSE(WEEKDAY(TODAY()),"Sun","Mon","Tue","Wed","Thu","Fri","Sat")
PeterH