¿Cómo intercambiar dos palabras en un documento de Microsoft Word?

21

Tengo un archivo muy largo que refiere a ciertas personas como peticionarios y ciertas personas como demandados. Quiero intercambiar estas dos palabras para que el peticionario cambie a demandado y viceversa. ¿Se puede hacer esto automáticamente?

Usman
fuente

Respuestas:

48

Use una tercera palabra que no aparece en su texto. p.ej

  • cambiar (buscar y reemplazar) todos los 'Peticionarios' a 'PeticionariosXX',
  • luego cambie todo 'Demandado' a 'Solicitante',
  • y finalmente cambie todo 'PetitionerXX' a 'Respondent'.
muclux
fuente
12
Usaría algo aún más único que agregar un par de XX, por ejemplo. "[QWERTYIUIO]". Y siempre revise los cambios realizados . A veces surgen palabras inesperadas. Si estuviera cambiando "petición" por "respuesta", no querría que el peticionario se convirtiera en el respondedor . Mientras que probablemente desee que los peticionarios se conviertan en representantes .
Ángel
2
También coloque el texto único al comienzo y al final de la palabra para evitar el problema mencionado anteriormente.
Xonatron
1
@ Ángel, si uno se siente realmente paranoico, es una buena idea generar un UUID de un solo uso como algo verdaderamente único :)
Ruslan
y use cuidadosamente las opciones de "concordancia de palabra completa" y "mayúsculas y minúsculas". Además, puede haber múltiples casos gramaticales que deben considerarse: peticionarios, peticionarios, peticionarios, peticionarios, compuestos con guiones como "causados ​​por el peticionario", etc. Algunas versiones de Word tienen una casilla para esto en el diálogo de reemplazo, I ' No tengo idea de lo sofisticado que es.
dlatikay