¿Debo cambiar el nombre del WTFPL?

27

Estoy usando el WTFPL en mis proyectos personales que he publicado en GitHub.

Actualmente estoy usando la licencia literalmente, pero sospecho que no debería abandonar la tercera línea:

Copyright (C) 2004 Sam Hocevar <[email protected]> 

allí, y debería usar mi nombre en lugar del de Sam.

Pero la licencia es muy confusa al respecto.

La mitad del sitio WTFPL es sobre el propio WTFPL, por lo que pensé que la declaración de copyright podría referirse a un copyright en el texto de la licencia en sí, y no en el proyecto que está usando la licencia.

Sin embargo, el sitio también dice:

Todos pueden copiar y distribuir copias textuales o modificadas de este documento de licencia, y se permite cambiarlo siempre que se cambie el nombre.

Entonces, ¿tendría que cambiar el nombre de "WTFPL" a algo como "WTFPL-Domenic"?

Domenic
fuente

Respuestas:

18

Si debe o no cambiar el nombre de la licencia depende de lo que haya cambiado y contra qué esté aplicando la licencia.

Respuesta corta : si solo está aplicando la licencia a su programa, entonces no, no necesita cambiar el nombre del WTFPL. Si está cambiando los términos o el idioma del WTFPL, también debe cambiar el nombre del WTFPL.


Aplicando la licencia

Para aplicar la licencia a su (s) programa (s), las preguntas frecuentes de WTFPL le explican las cosas con bastante claridad.

Paso 1. Descargue o copie / pegue el texto completo del WTFPL y distribúyalo con su trabajo. Un nombre de archivo común para el archivo de licencia es COPIAR. Si el trabajo presenta múltiples licencias, es habitual llamar al archivo COPYING.WTFPL.

Paso 2. Agregue la siguiente redacción a sus declaraciones de derechos de autor:

    Copyright © 2000 Your Name <your@address>
    This work is free. You can redistribute it and/or modify it under the
    terms of the Do What The Fuck You Want To Public License, Version 2,
    as published by Sam Hocevar. See the COPYING file for more details.

Y como parte del Paso 2, debe cambiar:

Copyright © 2000 Your Name <your@address>

a:

Copyright © 2014 Domenic < [email protected] > 

nota: use su nombre o alias github allí y proporcione una dirección de correo electrónico válida

Si no desea cambiar nada sobre la licencia en sí, ya está.

Dicho esto, el WTFPL esencialmente dice "esto es completamente gratis, haga lo que quiera", lo que niega cualquier reclamo real de derechos de autor. Por lo tanto, puede omitir el Paso 2 e insertar el texto WTFPL textualmente según el Paso 1.


Modificando la licencia

No tiene que modificar los términos de la licencia, pero es posible que tenga sus razones para querer hacerlo. Por ejemplo, tal vez eres un gran fanático de Battlestar Galactica y quieres cambiarlo Fa frak para hacerlo un poco menos vulgar.

En ese caso, según los términos de ese derecho de autor, debe cambiar el nombre de la licencia y el derecho de autor bajo el cual se encuentra. Esto también se aborda en las preguntas frecuentes.

¿No puedes cambiar la redacción? Es inapropiado / infantil / no es corporativo.

El WTFPL le permite volver a licenciar el trabajo bajo cualquier otra licencia.

Para ser un poco más claro acerca de cómo cambiaría el WTFPL, veamos el WTFPL:

Descripción de WTFPL del sitio WTFPL

En las secciones 1 y 3, deberá ejecutar el equivalente de este sedcomando:

s/FUCK/FRAK/g

Tenga en cuenta que esto cambia el nombre de la licencia a DO WHAT THE FRAK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE

Técnicamente hablando, debe cambiar la versión y la fecha en la sección 1, pero no necesariamente tiene que hacerlo, ya que no tienen sentido en este contexto.

Y en la sección 2, deberá cambiar:

Copyright (C) 2004 Sam Hocevar

en algo como esto:

Copyright (C) 2014 Domenic <[email protected]>

Puede sentirse libre de agregar algo en su versión reconociendo la contribución de Sam Hocevar, pero no está obligado a hacerlo.

Es cuestionable si también puede referirse a su licencia como "WTFPL" ya que el nombre real ahora es "What The Frak Public License" y "WTFPL" es solo una abreviatura del nombre de la licencia. Dado el espíritu con el que se lanzó el WTFPL original, ciertamente no me preocuparía. Use la abreviatura de frak que desee.


fuente
10
"dominio público" solo tiene significado en los países de la Commonwealth;). Así, el WTFPL.
Domingo
1
No quiero que solo los estadounidenses usen mi software.
Domenic
1
Todo el texto puede tener derechos de autor asignados. Parece que Sam se ha asignado los derechos de autor sobre el texto que escribió para el WTFPL v2.
Domingo
1
@DmitryAlexandrov: la pregunta original estaba mal redactada y mi respuesta original se centró en aplicar la licencia a proyectos, no la licencia en sí misma. He editado ambos para aclarar las cosas.
1
@ GlenH7 Sí, ahora la respuesta es completamente diferente. [+2].
Dmitry Alexandrov
5

Puedes poner tu nombre allí.

Sam Hocevar diría "haz la mierda que quieras. ¿No está lo suficientemente claro?"

Tanin
fuente
@DmitryAlexandrov: Dado que usted afirma que hay una restricción, ¿dónde se originaría eso? Los derechos de autor sobre obras legales son dudosos, especialmente cuando el trabajo en sí es trivial. Cuantas más restricciones externas existan en una obra, mayor será el listón para la creatividad. "Haz lo que quieras" simplemente no es una prosa creativa en un contrato legal, probablemente sea demasiado menor para calificar en cualquier circunstancia.
MSalters
OIC wtfpl.net/faq Qué desagradable.
Steve Bennett
No leí la tercera línea como marcador de posición. A juzgar por este hilo, hay mucha confusión. ¿Alguien ha intentado preguntar en la fuente? i.imgur.com/NrqsyBP.png (captura de pantalla de mi correo electrónico - licenciado bajo WTFPL)
Mars Robertson
3
El WTFPL es una parodia de la GPL, que tiene un encabezado de copyright similar y una lista de permisos para modificar ( es decir, ninguno), ver por ejemplo gnu.org/licenses/gpl-3.0.en.html . El propósito de la redacción de WTFPL es dar más libertad que la GPL.
sam hocevar
@samhocevar Me imagino que el propósito de WTFPL es dar toda la libertad en lugar de más libertad que ...
Mars Robertson
5

Creo que la respuesta de Ishmaeel me puso en el camino correcto, citando la página de preguntas frecuentes de WTFPL .

La forma correcta de una WTFPL v2 LICENSE.txt es

Copyright © 2014 Domenic Denicola <[email protected]>
This work is free. You can redistribute it and/or modify it under the
terms of the Do What The Fuck You Want To Public License, Version 2,
as published by Sam Hocevar:

        DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE 
                    Version 2, December 2004 

 Copyright (C) 2004 Sam Hocevar <[email protected]> 

 Everyone is permitted to copy and distribute verbatim or modified 
 copies of this license document, and changing it is allowed as long 
 as the name is changed. 

            DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO PUBLIC LICENSE 
   TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION 

  0. You just DO WHAT THE FUCK YOU WANT TO.

Como se explica en las preguntas frecuentes, esto incluye un bloque de derechos de autor en la parte superior del trabajo , que luego hace referencia al texto original completo y sin modificaciones del WTFPL, incluido directamente a continuación.

El propio WTFPL incluye una línea de derechos de autor para sí mismo , que no debe modificarse, ya que ello implicaría reclamar derechos de autor para el texto del WTFPL.


También puede dejar el bloque de derechos de autor para hacer ejercicio. Varios proyectos que usan WTFPL parecen hacer esto, a menudo distribuyendo un archivo COPYING que es simplemente el texto literal del WTFPL:


Todavía creo que esto es bastante confuso, porque este tipo de práctica no aparece en ninguna otra LICENCIA.txt que he visto en Internet. Todos los proyectos con licencia MIT o BSD solo parecen incluir un bloque de derechos de autor para el trabajo, y no para la licencia MIT o BSD en sí. (De hecho, no veo indicios de quién escribió esas licencias). Ejemplos: 1 , 2 , 3 , 4 .

Un intento de abordar esto parece haber sido el WTFPL v3 . Aprecio el espíritu de eso, aunque la guía sobre los archivos COPYING.txt vs. LICENSE.txt no ayudó exactamente a aclarar la situación.

Domenic
fuente
3

Respuesta corta: No, no necesita cambiar el nombre de la licencia para usarla.

Muro de texto: como se describe en la página de preguntas frecuentes :

  • El aviso de copyright, como usted dijo, se aplica solo al documento de licencia en sí. No puede poner su propio nombre allí y aún llamarlo WTFPL.

  • Por otro lado, puede modificar el documento de licencia siempre que cambie el nombre de la licencia, por lo que sí, puede licenciar su trabajo bajo un "WTFPL-Domenic" personalizado, pero eso sería inventar su propia licencia.

Por lo tanto, el aviso de copyright no significa que está otorgando todos los derechos de su trabajo a Sam. Simplemente significa que el documento de licencia fue escrito por él.

Por cierto, no está obligado a incluir el documento de licencia con su trabajo, si cree que podría causar confusión a sus licenciatarios. Simplemente puede poner avisos de una línea en su código de esta manera (con o sin la URL):

// This code is released under WTFPL Version 2 (http://www.wtfpl.net/)

O podría ser más verbal, si eso no parece lo suficientemente legal para usted:

Copyright © 2000 Your Name <your@address>
This work is free. You can redistribute it and/or modify it under the
terms of the Do What The Fuck You Want To Public License, Version 2,
as published by Sam Hocevar. See http://www.wtfpl.net/ for more details.

(Tenga en cuenta que su propio aviso de copyright entra en la primera línea).

Otra opción (incluye una cláusula sin garantía):

/* This program is free software. It comes without any warranty, to
 * the extent permitted by applicable law. You can redistribute it
 * and/or modify it under the terms of the Do What The Fuck You Want
 * To Public License, Version 2, as published by Sam Hocevar. See
 * http://www.wtfpl.net/ for more details. */
Ismaeel
fuente
1
Lo que me parece extraño de esto es que contraviene la práctica común para otras licencias como MIT o BSD. Ver, por ejemplo, github.com/gruntjs/grunt/blob/master/LICENSE-MIT#L1 y github.com/npm/npm-install-checks/blob/master/LICENSE#L1
Domenic
Bueno, esas licencias no parecen tener avisos de derechos de autor adjuntos a su texto (no significa que no tengan derechos de autor). Diría que solo consulte la licencia como se muestra en la página de preguntas frecuentes (en lugar de pegarla literalmente en su código) y estarás bien
Ismael
Es convencional incluir un archivo LICENCIA o LICENCIA.txt con el paquete en mis círculos.
Domingo
Sí, y la primera recomendación en el sitio WTFPL es exactamente eso. Simplemente llama al archivo "COPIANDO" en lugar de "LICENCIA".
Ismael
Me sentiría más cómodo con esta respuesta si hubiera algunos paquetes de ejemplo que usen este estilo, por ejemplo, uno de los mencionados por "Todas las principales distribuciones de Linux (Debian, Fedora, Arch, Gentoo, etc.) envían software con licencia bajo WTFPL, versión 1 o 2 "
Domenic