¿Hay alguna diferencia entre la instalación de Windows en un idioma extranjero y el paquete de idioma?

12

Estoy tratando de configurar una máquina virtual Windows Server 2008 R2 configurada con una versión italiana de Windows para realizar pruebas. Puedo descargar medios de instalación en italiano desde mi suscripción a MSDN, pero también he visto que puedo instalar un paquete de idioma italiano en un sistema estándar de Windows en inglés. ¿Hay alguna diferencia entre estos 2 métodos? ¿El idioma extranjero instala un sistema operativo diferente al estándar con el paquete de idioma?

windows installation language language-packs Brian
fuente

Respuestas:

12

El sistema operativo Windows actual es independiente del idioma desde la versión 6.0 (Vista / WS2008); los diversos medios de instalación localizados simplemente tienen un paquete de idioma predeterminado preinstalado, al que puede agregar otros adicionales más adelante. Si no instala ningún paquete de idioma adicional, solo puede usar el idioma que se ha preinstalado.

Instalar desde un medio en inglés y agregar el paquete de idioma italiano tiene exactamente el mismo resultado final que instalar desde un medio en italiano y agregar el paquete de idioma en inglés: puede cambiar entre los dos idiomas usando la configuración regional en el Panel de control.

Massimo
fuente
Volcar mi respuesta a favor de la tuya. :)
Katherine Villyard
1
No puedo hablar por Windows Server 2008, pero al menos con Windows 7/8, no tiene exactamente el mismo resultado final que la selección de idioma en el Panel de control es solo para un usuario. El texto que se encuentra fuera del territorio del usuario (como "Apagar" o "Instalar actualizaciones, no apague la computadora") permanece en el idioma de los medios de instalación localizados.
Falken
2
Puede cambiar la configuración de idioma de todo el sistema (así como la configuración de idioma predeterminada para los nuevos perfiles de usuario) desde la subsección de configuración administrativa en Configuración regional.
Massimo
Estaba tratando de probar y un instalador que no estaba instalando para un cliente con sistema operativo italiano. Intenté con el paquete de idioma y funcionó, pero solo había aplicado el paquete de idioma como idioma de visualización para el usuario actual. Después de ver su comentario sobre la configuración de idioma de todo el sistema, pude reproducir el problema.
Brian