powerdns con backend mysql: no se puede conectar a la base de datos: acceso denegado para el usuario

Tengo un problema con mi gmysql y Powerdns en Debian Squeeze, sigo recibiendo este error:

Sep 21 16:30:35 lucas pdns[24429]: gmysql Connection failed: Unable to connect to database: Access denied for user 'power_admin'@'localhost' (using password: YES)
Sep 21 16:30:35 lucas pdns[24429]: Caught an exception instantiating a backend, cleaning up

Sin embargo, intenté iniciar sesión en mysql cli con el usuario y la contraseña proporcionados en el archivo de configuración e inicia sesión normalmente.

¿Qué no estoy viendo?

Verifique su configuración en powerdns, uno de los archivos de configuración tiene una entrada separada para el usuario y la contraseña para iniciar sesión en su backend mysql.

¡Creo que tu error podría estar ahí!

Bueno, si PowerDNS dice que no puede conectarse, generalmente eso es todo. ¿Le otorgó permiso en mysql y emitió "privilegios de descarga"?

¿Tiene esto para todas las instancias de back-end (creo que el valor predeterminado con Debian es 3) o el error ocurre ocasionalmente?

¿Su contraseña es compleja? He encontrado referencias a contraseñas que contienen el carácter # que causa este error.

Pruebe con una contraseña alfanumérica, pero segura.