Vue.js: cómo ver correctamente los datos anidados

Estoy tratando de entender cómo observar adecuadamente alguna variación de utilería. Tengo un componente primario (archivos .vue) que recibe datos de una llamada ajax, coloca los datos dentro de un objeto y lo usa para representar algún componente secundario a través de una directiva v-for, debajo...