El polyfill de ShadyCSS no maneja correctamente CSS en Edge

Estoy creando un widget para sitios web de terceros, usando shadow DOM para evitar que su CSS interfiera con el nuestro. Estoy usando los polyfills ShadyDOM y ShadyCSS para que funcione en Edge e IE, pero no está transformando el CSS para el DOM de sombra como era de