¿Cómo puedo deshabilitar el registro de mensajes de canalización de activos (piñones) en Ruby on Rails 3.1?

Las ruedas dentadas tienden a ser bastante detalladas en el registro (dev) de forma predeterminada en Ruby on Rails 3.1 (RC1): Started GET "/assets/application.css" for 127.0.0.1 at 2011-06-10 17:30:45 -0400 Compiled app/assets/stylesheets/application.css.scss (5ms) (pid 6303) Started GET...