Actualizar: Este problema no se exploró correctamente. El problema real está dentro render :json. El primer pegado de código en la pregunta original producirá el resultado esperado. Sin embargo, todavía hay una salvedad. Vea este ejemplo: render :json => current_user NO es lo mismo...