Chosen y Select2 son las dos bibliotecas más populares para extender selectboxes. Ambos parecen mantenerse activamente, Chosen es más antiguo y es compatible con jQuery y Prototype. Select2 es solo jQuery, su documentación dice que Select2 está inspirado en Chosen, pero no detalla las mejoras...