Cocoapods: no se pudo conectar a GitHub para actualizar el repositorio de especificaciones de CocoaPods / Specs

Al ejecutar pod repo updatese genera el siguiente error: Updating spec repo `master` [!] Failed to connect to GitHub to update the CocoaPods/Specs specs repo - Please check if you are offline, or that GitHub is down Usando cocoapods 1.0.1 También soy consciente de esto: Límite de...