¿Cómo puedo eliminar todo el texto después de un personaje en bash?

¿Cómo puedo eliminar todo el texto después de un carácter, en este caso dos puntos (":"), en bash? ¿Puedo quitar el colon también? No tengo idea de cómo hacerlo.

Un ejemplo podría haber sido útil, pero si te entendiera correctamente, esto funcionaría:

echo "Hello: world" | cut -f1 -d":"

Esto convertirá "hola: mundo" en "hola".

En Bash (y ksh, zsh, dash, etc.), puede usar la expansión de parámetros con la %que eliminará caracteres del final de la cadena o #que eliminará caracteres del principio de la cadena. Si usa uno solo de esos caracteres, se eliminará la cadena coincidente más pequeña. Si dobla el personaje, se eliminará el más largo.

$ a='hello:world'
$ b=${a%:*}
$ echo "$b"
hello
$ a='hello:world:of:tomorrow'
$ echo "${a%:*}"
hello:world:of
$ echo "${a%%:*}"
hello
$ echo "${a#*:}"
world:of:tomorrow
$ echo "${a##*:}"
tomorrow

$ echo 'hello:world:again' |sed 's/:.*//'
hello

egrep -o '^[^:]*:'

Digamos que tiene una ruta con un archivo en este formato:

/dirA/dirB/dirC/filename.file

Ahora solo desea la ruta que incluye cuatro "/". Tipo

$ echo "/dirA/dirB/dirC/filename.file" | cut -f1-4 -d"/"

y tu salida será

/dirA/dirB/dirC

La ventaja de usar cut es que también puede cortar el directorio superior así como el archivo (en este ejemplo), así que si escribe

$ echo "/dirA/dirB/dirC/filename.file" | cut -f1-3 -d"/"

su salida sería

/dirA/dirB

Aunque puede hacer lo mismo desde el otro lado de la cadena, en este caso no tendría tanto sentido como escribir

$ echo "/dirA/dirB/dirC/filename.file" | cut -f2-4 -d"/"

resultados en

dirA/dirB/dirC

En algunos otros casos, el último caso también podría ser útil. Tenga en cuenta que no hay "/" al comienzo de la última salida.

recortar todo después de la última instancia de ":"

cat fileListingPathsAndFiles.txt | grep -o '^.*:'

y si quisieras soltar ese último ":"

cat file.txt | grep -o '^.*:' | sed 's/:$//'

@ kp123: desea reemplazar :con /(donde debería estar el colon de sed \/)