¿Cómo se crean los halo circulares alrededor de las fuentes de luz?

Encontré la imagen a continuación (crédito del fotógrafo: Xavier Leung , foto original ), que representa un acorazado estadounidense actualmente atracado en Hong Kong. ¿Alguien está familiarizado con este sorprendente efecto? No puedo decir si es postprocesamiento, o si hay un medio físico para...