Mudarse a los Estados Unidos con un niño de 5 años.

10

Estamos considerando mudarnos a los EE. UU. Con nuestra hija de solo 5 años. Es probable que obtengamos una visa tipo L para garantizar nuestra estadía durante 1-2 años. Ninguno de nosotros es hablante nativo de inglés. Los padres hablan inglés, sin embargo, el niño solo sabe algunas palabras en inglés, ya que se le enseñó en su preescolar local y escuchó historias en inglés leídas o canciones. Definitivamente es una ávida aprendiz y ansiosa por aprender inglés y ansiosa por aprender en general.

Hay tantas preguntas que hacer ...

¿Cuál es el buen momento en el año de tal movimiento? (Supongo que no en el verano, cuando la escuela está por comenzar y podría ser demasiado tarde para que ella pueda acomodarse).

¿Cómo asegurarse de que supera la barrera del idioma lo suficiente como para comenzar su educación escolar en la escuela primaria de habla inglesa en los Estados Unidos?

Cualquier otro consejo práctico es bienvenido también.

Heinrich
fuente
1
Tenga en cuenta que en muchos distritos escolares de los EE. UU., la escuela no comienza hasta septiembre (a diferencia de algunos países europeos). Entonces, incluso mudarse en junio da algunos meses para adaptarse.
Ida

Respuestas:

12

Nos mudamos con tres niños de 1 a 4 años de Alemania (su nombre suena alemán, por lo que esto puede ser relevante).

Tuvimos la suerte de encontrar un programa preescolar para niños cuyo primer idioma no era inglés, español o portugués (gran población brasileña). Funcionó muy bien y en aproximadamente un año los niños eran perfectamente bilingües para su edad. Kid # 2 en realidad superó a los nativos en su último año en preescolar después de ser trasladado a una clase de inglés estándar.

Cosas para considerar

  1. Probablemente NO comenzaría directamente en Kindergarten, pero le daría al niño un año en preescolar o en casa para aclimatarse. El jardín de infantes ya es una educación bastante formal y estructurada (muy diferente del jardín de infantes alemán).
  2. La exposición en inglés es buena. Nuestros niños escucharon las mismas cintas de "Thomas the tank engine" una y otra vez sin comprender mucho, pero después de un tiempo comenzó a hundirse. Este es uno de los pocos casos en los que los dibujos animados de TV pueden ser realmente útiles.
  3. Habla tu lengua materna en casa. A la larga, este será el más difícil de mantener, así que comience ahora.
  4. Los contactos sociales, amigos y vecinos son cosas buenas. Los niños que corren juntos por el patio y hacen cosas para niños es bastante no verbal y una excelente manera de relajarse.
  5. Echa un vistazo a las escuelas y su actitud. Curiosamente, las escuelas más exclusivas pueden tener problemas con esto, ya que atienden principalmente a una clientela blanca de habla inglesa acomodada. Descubrimos que una comunidad más diversa funcionó mucho mejor para nosotros.
  6. No creo que el tiempo importe tanto y probablemente haya otras preocupaciones (visa, vivienda, trabajo, etc.) que de todos modos deberían tener prioridad.
Hilmar
fuente
3
Grandes observaciones Estoy de acuerdo con usted en el momento (# 6). Sé que en muchos países, esto es una consideración seria, pero en los Estados Unidos la gente siempre se está moviendo, por lo que es muy "normal" dentro de nuestra cultura que la gente vaya y venga dentro de las diversas comunidades.
Hambone
2
# 2, # 3, # 4 deben ser negrita y fuente grande.
usuario3143
1

Bajo otros consejos prácticos, muchas veces los empleadores incluyen consultoría especializada en reubicación como parte de sus paquetes de reubicación. Esta consulta puede incluir la búsqueda de las escuelas y grupos de juego adecuados, y a menudo puede ser de gran ayuda. A veces las personas no usan todos los recursos potenciales ofrecidos, así que asegúrese de averiguar qué hay disponible y no tenga miedo de negociar más.

GdD
fuente
Francamente, no tuvimos mucha suerte con nuestro consultor de reubicación. Para hacer una buena transición entre la cultura antigua y la nueva, necesita saber ambas cosas que los consultores generalmente no conocen. Puede que estén bien para un traslado de EE. UU. A EE. UU., Pero internacional es una cosa diferente y las respuestas típicas del cortador de galletas no son muy útiles. Mucho mejor si puedes encontrar a alguien del mismo país de origen hace unos años. Podría ser un colega, amigo, de una organización cultural, un club de expatriados, etc.
Hilmar
0

Nos mudamos de Brasil a Estados Unidos con un niño de 3 años hace cinco años.
Intenta conseguir una escuela que tenga un programa de ESL. Eso ayudará al niño a aprender inglés y a sentir el apoyo de la escuela con respecto a la dificultad del idioma. Pase lo que pase, no dejes de hablar tu lengua materna en casa. Los niños aprenden rápido, por lo que aprenderán el nuevo idioma muy pronto, pero si por un momento sienten que les preocupa su aprendizaje del inglés, comenzarán a asociar el idioma nativo como malo e inglés como bueno y podrían bloquear el idioma nativo o se siente avergonzado de hablar. Esto le sucedió a mi hija y nos llevó un tiempo darnos cuenta de que había dejado de hablar portugués por completo. Afortunadamente, todavía puede entender, pero ahora estamos trabajando duro para que vuelva a hablar.

Carol Lago
fuente
0

Echaría un vistazo al distrito escolar local en el lugar donde crees que vivirás. En los Estados Unidos, los distritos escolares pueden o no seguir la división de la ciudad y el condado. Debería poder buscar cosas como 'distrito escolar para nombre de ciudad'.

Esto le ayudará a saber cuándo comienza el año escolar, qué tipo de opciones ofrecen varias escuelas (como ESL). También le dirá en qué grado debe estar su hijo.

Por lo general, las calificaciones se dividen por edad cuando comienza el año escolar, no cuando comienza el año calendario. En la mayoría de los lugares, cualquier niño que tenga 5 años al comienzo del año escolar debe comenzar el jardín de infantes.

Tenga en cuenta que el jardín de infantes es un poco más formal en los Estados Unidos. Me sorprendió saber que se espera que los niños sepan contar, conozcan el alfabeto y hayan comenzado a escribir al ingresar al jardín de infantes.

puede ser beneficioso mirar escuelas privadas, y personalmente recomendaría una buena escuela Montessori. Nuestra escuela actual tiene aulas de 3 a 6 años (pre-k & k) y luego de 1 ° a 3 ° grado. Hacer algo así podría ayudarla a ponerse al día.

Algunas ciudades también tienen escuelas de dos idiomas, en su mayoría franceses, pero a veces también alemanes. Esa podría ser una opción (escuelas privadas nuevamente).

En cuanto a la preparación, en lugar de videos en inglés, le recomendaría que le leyera 1 libro para niños / bebés en inglés un par de veces a la semana y la ayudara a traducir. cuando pregunte qué es algo o cómo funciona algo, aproveche la oportunidad para enseñarle cómo se llama en inglés. Sin embargo, seguir hablando alemán en casa sería mi recomendación.

Ida
fuente