'98 Passat Bloqueado cuando las baterías FOB cambiaron, ¿cómo lo desbloqueas?

Mi amigo posee un '98 VW Passat 2.0 Turbo. Cambió las baterías en la llave FOB y ahora el vehículo está bloqueado por el sistema de seguridad. El uso de la llave no desbloqueará ninguna de las puertas o baúl. ¿Qué se debe hacer para desbloquear el vehículo y restablecer (si es necesario) el...