¿Cuál es la diferencia entre guardar un vector como .AI y guardar como .EPS

¿Hay algún beneficio en guardar como .aiarchivo? Sé que los .epsarchivos se pueden abrir en muchos programas, pero .aicreo que los archivos solo se abrirían en Illustrator. ¿Debo molestarme en guardar en un .aiformato?

.ai

Contiene:

• Contenido nativo de Illustrator (sin acoplar): se usa cuando el archivo se vuelve a abrir en Illustrator
• Contenido de PDF 1.4 (sin acoplar): se utiliza cuando el archivo se abre o se coloca en cualquier otro lugar *

* En el cuadro de diálogo Opciones de Illustrator que aparece cuando guarda un archivo .ai nativo, una casilla de verificación llamada Crear archivo compatible con PDF, marcada de manera predeterminada, determina si la parte PDF del archivo se incluye cuando se guarda el archivo. Con la opción activada, el tamaño de su archivo aumenta, pero el archivo puede ser leído por aplicaciones como InDesign y Photoshop. Si lo desactiva, el tamaño del archivo se reducirá a la mitad (y acelerará el ahorro de tiempo), pero el archivo solo se podrá volver a abrir en Illustrator.

.eps

Contiene:

• Contenido EPS (aplanado): se usa cuando el archivo se abre o se coloca en cualquier otro lugar
• Contenido nativo de Illustrator (sin acoplar): se utiliza cuando el archivo se vuelve a abrir en Illustrator *

* Recuerde que Illustrator guarda su contenido nativo para la versión que especifique. Entonces, si guarda su archivo como un archivo EPS compatible con Illustrator 8, entonces los datos nativos de Illustrator que se guardan junto con el archivo son datos de Illustrator 8, un formato que no admite transparencia. Además, guardar de nuevo a las versiones anteriores de CS significa que volverá a las versiones de motor de texto pre-nuevas, y el texto no será editable, incluso si el archivo se vuelve a abrir en Illustrator CS2.

fuente

El resultado es, cuando el ahorro de Adobe Illustrator, tanto .aiy .epsformatos incluyen los datos nativos de Illustrator totalmente editables.

Hay dos ventajas de guardar en .ai:

1. Tamaño de archivo reducido, especialmente si no selecciona la opción "Crear archivo compatible con PDF".
2. .epses un formato encapsulado más genérico: muchas aplicaciones diferentes pueden guardar .epsarchivos. Por lo tanto, al guardar en el .aiformato, sabe que el archivo fue creado y guardado desde Illustrator y será completamente editable. Si su .epsarchivo pierde sus metadatos, no sabrá si tiene contenido nativo de Illustrator o si simplemente contiene datos vectoriales / de mapa de bits creados en otra aplicación.

Por supuesto, la ventaja de guardar en .epses que es un formato más portátil. Se puede incrustar en una variedad más amplia de documentos y aplicaciones que no son de Adobe.

Hay una gran cantidad de opiniones e información francamente falsa que circula sobre este tema.

Es bastante seguro decir que EPS, al estar basado en PostScript, es un formato obsoleto al igual que PostScript es obsoleto. Sirvió a la comunidad en el pasado, pero ha sido superado por PDF e AI. EPS casi no tiene cabida en un flujo de trabajo de gráficos moderno y es mejor evitarlo, excepto en casos muy especializados. Los generadores de códigos de barras suelen generar EPS, y es un formato excelente para ese tipo de cosas, pero eso no es algo que normalmente haría en Illustrator, incluso si está en la industria del embalaje.

Craig Kirkwood en Pixel Therapy publicó un buen resumen de la situación aquí . Vea también los comentarios de Mordy Golding sobre este hilo en los foros de Adobe.

EPS está basado en PostScript. Illustrator después de AI8 no lo es. Las versiones desde AI9 reemplazaron a Postscript con un superconjunto de PDF 1.5, que admite la transparencia (Postscript no), y otras capacidades como 3D y mezclas de colores de las que Postscript no sabe nada.

Hace mucho tiempo, Illustrator se hizo tan dominante en el mercado que era conveniente para otros fabricantes de programas gráficos apoyar el formato, y la mayoría de ellos lo hacen. Corel Draw, a menudo utilizado por pequeñas tiendas de camisetas y grabados, es una horrible excepción, ya que tiene sus propias ideas incluso sobre EPS y con frecuencia arruina la importación y exportación de ese formato.

Un archivo AI se puede leer en todas las aplicaciones de Adobe Creative Suite y se puede colocar directamente en Flash, InDesign, After Effects, Premiere Pro y Photoshop. Las capas se conservan y, por ejemplo, se pueden activar y desactivar desde InDesign utilizando la función "Opciones de capa de objeto". Quark Xpress ahora admite la colocación directa de archivos AI y PSD, algo que no tenían más opción que ofrecer en un esfuerzo por mantenerse competitivos en el mercado.

Por lo tanto, hay muchos beneficios al guardar en formato nativo AI en lugar de EPS. El mundo de los gráficos se ha estado moviendo más allá de las restricciones de Postscript durante años, y esa tendencia no muestra signos de desaceleración.

Muchos talleres de impresión ya se han mudado de los RIP de PostScript a los RIP de PDF directo con Adobe PDF Print Engine, que conserva la transparencia y no genera ningún código PostScript intermedio. Las ventajas en velocidad y simplicidad para el proveedor de impresión son grandes, y todos los principales proveedores de RIP (Agfa, Heidelberg, EFI, etc.) ahora lo ofrecen. El flujo de trabajo APPE / JDF (Job Definition File) será bastante ubicuo en los próximos cinco años.

Una respuesta desde una perspectiva diferente:

En nuestra tienda de diseño, cuando creamos un logotipo con texto, el original se guarda como una IA con fuentes en vivo.

Cuando el cliente aprueba el logotipo, las letras se convierten en contornos (para que el logotipo no se pueda arruinar en otra aplicación si falta una fuente) y la guardamos como la versión EPS.

Siempre sabemos usar el EPS como la versión "final" del logotipo, mientras que la IA es el "original", en caso de que el nombre de la empresa cambie o se modifique o necesitemos actualizar una frase o mazo o algo así.

En nuestra tienda de diseño gráfico con énfasis en la producción de impresión, epstodavía está muy vivo y bien y seguimos el mismo flujo de trabajo:

.ailos archivos son el formato de archivo "nativo" y solo pueden ser abiertos por Illustrator. Mantenemos las fuentes como fuentes en los .aiarchivos. Este es el archivo maestro más grande para cualquier proyecto, a menudo con múltiples capas ocultas que contienen ilustraciones de desarrollo como referencia para que las ilustraciones se puedan ajustar o cambiar fácilmente según sea necesario.

.epses el formato de archivo "abierto" que se puede colocar en otros archivos y se puede proporcionar a proveedores o clientes según sea necesario. Nuestros .epsarchivos, en general, tienen imágenes incrustadas (para que el archivo sea transportable como un solo archivo sin tener que incluir la imagen colocada) y las fuentes delineadas, con todas las capas ocultas extrañas eliminadas y cualquier aspecto expandido.

Nunca usaríamos pdf como un sustituto de eps, ya que son aproximadamente 89 configuraciones diferentes al crear un pdf, y las ilustraciones a menudo se comprimen de formas que no se pueden modificar una vez que se crean. Con un pdf, no sabes lo que tienes. Con un eps, sabes lo que tienes.

El único misterio que me queda es, con todo este énfasis en los perfiles de color, ¿por qué Illustrator eps no incorpora el perfil de color? Lo creas o no, algunas impresoras han pedido específicamente que los archivos entregados no tengan perfiles de color incrustados. Les especificamos nuestro perfil de color en una carta de presentación. Por lo tanto, debe haber una razón más allá de que Adobe no esté actualizado.

Aprecio mucho esta discusión. Gracias Theresa Whitehill.

Y EPS significa Post Script Encapsulado y no es un formato de archivo tanto como es un contenedor de archivos. Un EPS puede todo tipo de datos. Ha pasado un tiempo desde que hice mucho trabajo de IA, pero creo que puedes guardarlo como un EPS más genérico, que cualquier otra aplicación DTP decente con soporte PS debería poder abrir, o puedes guardarlo específicamente como una IA EPS, que creo que también contendrá la información centrada en AI también. La desventaja de esto último es que es probable que sea un archivo de mayor tamaño.

En general, creo que es una buena idea tratar archivos EPS como archivos JPG cuando trabajas con imágenes ráster. Mantenga siempre el archivo de formato fuente original que está utilizando y luego, según sea necesario, exporte / haga una copia del mismo como EPS para su distribución o envío para preimpresión. Pero siempre mantenga su .AI original también.