No se puede depurar Esri Addin para ArcCatalog

Fue un lanzamiento de una moneda si esta pregunta es una pregunta GIS.SE o StackOverflow ... Voy con GIS.SE porque el problema parece estar en ArcCatalog. Tengo varios complementos que se han escrito para ArcCatalog (y también ArcMap); anteriormente pude F5 depurar el código usando puntos de...