¿Hacer marcas de agua usando geoetiquetas y crear archivos de forma a partir de coordenadas?

He etiquetado geográficamente fotografías y me gustaría colocar una marca de agua de la ubicación de las fotos en el frente para facilitar la referencia, así como para crear un archivo de forma a partir de las coordenadas. ¿Alguien sabe de algún software de código abierto que pueda hacer...