¿Cómo puedo detener un inodoro en funcionamiento?

Tengo un problema realmente extraño: mi baño tiene agua corriente, pero no está en el tanque. Parece que hay un pequeño flujo interminable de agua que ingresa al inodoro desde el lado izquierdo del inodoro. ¿Cómo puedo detener esta "fuga"?

Cuando pueda evitar usar el baño por un tiempo, coloque un poco de colorante en el tanque. Si el agua en el recipiente cambia de color después de una hora más o menos, la aleta no se sella correctamente y debe reemplazarse. Si el agua todavía está limpia pero ve un flujo de agua, la válvula de llenado no se cierra por completo y el agua ingresa a través de la línea conectada al tubo de desbordamiento. Por lo general, si paso por la molestia de reemplazar cualquiera de estos, reemplace todo el interior del inodoro.