Esta pregunta se refiere al cableado de electrodomésticos pequeños de 120 V en los EE. UU. Reparo pequeños aparatos motorizados llamados microcentrífugas que se utilizan en laboratorios y me especializo en modelos hechos por un fabricante alemán en particular: Eppendorf. Un modelo en particular tiene un solo fusible de 6A y siempre asumí que este fusible estaba en la línea "caliente". Sin embargo, uno de estos modelos falló y disparó el interruptor de circuito sin quemar el fusible. Buscando la falla, encontré que un portaescobillas en el motor se aflojó y se puso en contacto con el bastidor del motor que está conectado a la tierra de protección. Al rastrear, descubrí que la alimentación eléctrica proveniente del cable de alimentación de tres cables se debía a un cable marrón, azul y verde / amarillo internamente y que los cables marrón y azul se conectaban al interruptor principal (DPST). El cable amarillo / verde fue a la caja de metal como se esperaba. El cable azul se cambió a un cable negro y el cable marrón a un cable blanco que se dirige a la placa del circuito principal. El cable negro condujo a la pata fundida en la placa de circuito. Leí que el marrón es el color para la pierna caliente y el azul para el neutro en el cableado europeo. Para mí esto significa que el calor y el neutro se cruzaron en el interruptor. Por supuesto, este cruce podría haber sido realizado por alguien, como yo, que no estaba familiarizado con el código de color europeo. Pero cada unidad de este modelo que he visto (decenas) tiene el mismo cableado. He cambiado los cables en unas pocas unidades, de modo que el marrón se cambia a negro y azul a blanco, pero me preocupa que me esté perdiendo algo. En realidad, hay un lugar para un segundo fusible en la placa del circuito, pero esto siempre se salta con un cable en las unidades que veo. Se usa para unidades cableadas para 240 V en otros países (dos fusibles de 2.5 A en lugar del solo 6 A), según la leyenda en la placa de circuitos. Y la energía que entra pasa a través de un acondicionador de línea, si este es el término correcto para la pequeña caja metálica en la que se enchufa el cable de alimentación y tiene los cables marrón, azul y amarillo / verde saliendo de ella, si esto pudiera hacer una diferencia. Para complicar aún más las cosas, el modelo que precedió al que estoy discutiendo aquí está conectado como lo esperaría con solo el fusible de la pierna caliente protegido.