¿Por qué el registro de transacciones sigue creciendo o se queda sin espacio?

Esta parece ser una pregunta común en la mayoría de los foros y en toda la web, se hace aquí en muchos formatos que generalmente suenan así: En SQL Server: ¿Cuáles son algunas razones por las que el registro de transacciones crece tanto? ¿Por qué mi archivo de registro es tan grande?...