bash reemplaza la subcadena

echo [string] | sed "s/[original]/[target]/g"
Curious Cobra