Mostrar archivo en carpetas phpstorm

press shift twice (opens action menu)
type: "select file in project view"
Aggressive Alligator