¿Cómo obtuvo su nombre el Fried Liver Attack?

13

Muchas aperturas de ajedrez reciben su nombre de un jugador que lo inventó y / o jugó y / o lo documentó. Los nombres de lugares también se usan con frecuencia, denotando dónde se jugó o se hizo prominente una apertura, o tal vez de dónde eran los jugadores que la usaron. Otras aperturas pueden tomar su nombre de algún tipo de descripción de estilo o alguna otra característica de la apertura.

El Fried Liver Attack no parece seguir ninguno de estos patrones. ¿De dónde viene el nombre?

GreenMatt
fuente
3
Como cualquiera que haya visto a Ben Finegold lo sabrá, lleva el nombre de la persona que lo popularizó - Mr Attack
Joe
1
De un novato completo: ¿esto es diferente de los movimientos de "hígado y cebolla"?
Carl Witthoft
1
@CarlWitthoft: No estoy familiarizado con los movimientos "Hígado y cebollas". Sin embargo, agregué un enlace en la publicación a la página de Wikipedia sobre Fried Liver Attack. ¿Son estos los mismos movimientos?
GreenMatt

Respuestas:

15

Del artículo de Wikipedia sobre el hígado frito ,

Forma italiana de cocinar el hígado ("Fegatello" significa poner el hígado en una red y cocinarlo al fuego o, en los tiempos modernos, en una sartén. Aquí podemos ver una metáfora de lo que le sucede al rey negro en esta línea: se cocina como un "fegatello". Por lo general, el rey negro queda atrapado en la red de apareamiento y las blancas aumentan el movimiento de calor por movimiento, "muerto como un trozo de hígado".

Hierba Wolfe
fuente
3
En español, todavía se conoce como "Fegatello"
David
55
En francés también lo llamamos "Fegatello". "Fried Liver Attack" es solo un extraño intento de traducción.
Evargalo