Agregar ventana emergente a los botones TinyMCE

Estoy buscando un buen tutorial sobre cómo crear una ventana emergente con un botón TinyMce que permita al usuario seleccionar entre múltiples opciones, ingresar texto en las entradas, etc. Sé cómo crear un botón que muestre una sola ventana de solicitud , pero eso es todo y he estado buscando durante horas.

Alguien sabe algunos enlaces?

¡Gracias!

Aquí hay un tutorial agradable y bastante nuevo (un año) que leí hace unos días:

http://solislab.com/blog/how-to-make-shortcodes-user-friendly/

Él tiene un gran ejemplo y también puede descargar los archivos fuente y obtener una mejor comprensión.