¿Cómo puedo volver a subir fotos con Camera Upload en Dropbox?

Como se indica en las preguntas frecuentes de Dropbox :

Camera Upload intenta ser inteligente al no cargar las mismas fotos y videos más de una vez. No volverá a cargar estos archivos incluso si los mueve, los renombra o los elimina de la carpeta Cargas de la cámara.

Entonces, ¿cómo puedo borrar este "caché" y volver a cargar todas las fotos nuevamente después de eliminarlas?

Estoy usando la aplicación de Android y solo voy a la carpeta "Cargas de cámara" y selecciono "Cargar aquí" en el menú.

Luego se le pedirá que seleccione "Fotos y videos" u "Otros archivos". Seleccione "Fotos y videos".

Elija la foto que desea cargar y seleccione Cargar.

Si el archivo existe, le preguntará si desea reemplazar el archivo.

No creo que Dropbox te permita hacer eso. Las cargas de la cámara también es la forma en que realizan un seguimiento de cuánto has subido. Te dan más espacio cuanto más subes. Si pudieras restablecer ese contador, entonces podrías maximizar tu espacio muy rápidamente, algo en lo que estoy seguro que han pensado.

Intente eliminar las fotos de la papelera después de eliminarlas de su carpeta de carga de fotos y, después de esto, vuelva a cargar las fotos.

Si aún no es posible, use un nombre de archivo diferente y cuando se trate de cientos de fotos, use algo como una "utilidad de cambio de nombre masivo".