¿Puedo rebotar mensajes (no reenviar, pero un rebote verdadero) en Gmail?

Prima facie esto es imposible, pero tal vez alguien tiene algún tipo de truco para hacerlo. Esta es una de las últimas cosas que me impide cambiar a Gmail desde Pine.

Para ser claros, rebotar un mensaje es como reenviar pero dejar todos los encabezados intactos. Es una especie de suplantación de identidad del correo electrónico, lo que quizás sea la razón por la que Gmail no lo admite. Para el destinatario de un correo electrónico devuelto, parece que solo fueron BCC'd.

Sam Ruby publicó una solución alternativa:

• En el menú desplegable de mensajes, seleccione Mostrar original , luego, desde el navegador, seleccione Guardar página como ...
• Con un editor de texto, encuentre la línea que contiene X-From_:. Copie esta línea en la parte superior del archivo, luego modifique esa primera línea eliminando los caracteres X-y _:. Guarda el archivo.
• Ahora debe usar mutt en ese archivo (ejemplo:) mutt -f mail.google.comy usar el bcomando para devolver el mensaje. Ingrese el nombre de la lista de correo (ejemplo:) [email protected], presione Intro y luego ypara confirmar.

Use la extensión de redirección de correo de Gmail + Thunderbird + .

No es posible, y es poco probable que sea posible dado que efectivamente constituye una dirección falsificada, contra la cual Gmail hace todo lo posible para proteger (por ejemplo, requiere verificación de alias de envío como).

Echo de menos esta característica de mutt, pero no tanto que no valió la pena el cambio.