De acuerdo con el Capítulo 9 de Uso de Samba - Solución de problemas de Samba :
Para activar y desactivar el inicio de sesión, establezca el nivel apropiado en la sección [global] de smb.conf.
y
Por defecto, los registros se colocan en samba_directory /var/smbd.log y samba_directory /var/nmbd.log, donde samba_directory es la ubicación donde se instaló Samba (normalmente, / usr / local / samba).
Puede aumentar el nivel de registro para mostrar información más detallada. Así que sigue aumentando el nivel hasta que tengas información lo suficientemente detallada para tus necesidades.