Cada vez que cambia el tamaño del terminal, por lo general bashlo hará resizeautomáticamente para que la LINESy COLUMNSse vuelven a calcular correctamente. Pero por alguna razón, esto no funciona dentro de un contenedor Docker que se ejecuta de forma bashinteractiva.
Tengo shopt checkwinsize -sen mi bashrcen el contenedor Docker (y verifiqué que está onusando shopt). Lo mismo con la bashsesión de host .
Estoy sin ideas, de verdad; shopt checkwinsize -ses el único método que he encontrado para bashevaluar automáticamente resizecuándo se cambia el tamaño de la ventana.

docker run ...consudosoluciona mi problema. ¡Gracias!