Presione cualquier tecla para pausar el script de shell, presione nuevamente para continuar

He escrito un script de shell para probar una API que copia archivos y hace eco de su progreso después de cada uno.

Hay una suspensión de dos segundos entre cada copia, por lo que me gustaría agregar la capacidad de presionar cualquier tecla para pausar el script y permitir una prueba más profunda. Luego presione cualquier tecla para reanudar.

¿Cómo puedo agregar esto en la menor cantidad de líneas posible?

No necesita agregar algo a su script. El shell permite tal funcionalidad.

• Comience su secuencia de comandos en una terminal.
• Mientras se está ejecutando y bloqueando el uso del terminal ctrl- z. El terminal se libera nuevamente y verá un mensaje de que el proceso se ha detenido. (Ahora está en estado de proceso T, detenido)
• Ahora haz lo que quieras. También puede iniciar otros procesos / scripts y detenerlos con ctrl- z.
• Escriba jobsel terminal o enumere todos los trabajos detenidos.
• Para permitir que su script continúe, escriba fg(primer plano). Reanuda el trabajo nuevamente en el grupo de procesos en primer plano y los trabajos continúan ejecutándose.

Ver un ejemplo:

root@host:~$ sleep 10 # sleep for 10 seconds
^Z
[1]+  Stopped                 sleep 10
root@host:~$ jobs # list all stopped jobs
[1]+  Stopped                 sleep 10
root@host:~$ fg # continue the job
sleep 10
root@host:~$ # job has finished

Si solo desea pausar el guión mientras permanece dentro del guión, puede usar leer en lugar de dormir.

Puedes usar

read -tpara establecer un tiempo de espera para que la lectura
read -nlea un carácter (efectivamente, simplemente presione cualquier tecla) para continuar la secuencia de comandos

Como no ha proporcionado ningún código, a continuación se muestra un ejemplo de cómo podría usarse.
Si se presiona q, entonces read -n1evita que el script continúe hasta que se presiona una tecla.
Cuando se presiona una tecla, la verificación se restablece y el script continúa en el bucle como de costumbre.

while [[ true ]]; do
    read -t2 -n1 check
    if [[ $check == "q" ]];then
        echo "pressed"
        read -n1
        check=""
    else
        echo "not pressed"
    fi
echo "Doing Something"
done

También puede agregar stty -echoal inicio de la sección y stty echoal final para evitar que la escritura estropee la salida de la pantalla

Con ddusted puede leer de manera confiable un solo byte de un archivo. Con sttyusted puede establecer un minnúmero de bytes para calificar una lectura de terminal y una timesalida en décimas de segundo. Combina esos dos y puedes prescindir por sleepcompleto, creo, y solo deja que el tiempo de espera de lectura del terminal haga el trabajo por ti:

s=$(stty -g </dev/tty)
(while stty raw -echo isig time 20 min 0;test -z "$(
dd bs=1 count=1 2>/dev/null; stty "$s")" || (exec sh)
do echo "$SECONDS:" do your stuff here maybe                             
   echo  no sleep necessary, I think                                                          
   [ "$((i+=1))" -gt 10 ] && exit                                                             
done       
) </dev/tty

Ese es un pequeño whilebucle de ejemplo que me burlé para que lo pruebes. Cada dos segundos ddagota su intento de lectura de stdin- redirigido desde /dev/tty- y los whilebucles de bucle. Eso o dd no expira porque presiona una tecla, en cuyo caso se invoca un shell interactivo.

Aquí hay una prueba de funcionamiento: los números impresos en la cabecera de cada línea son el valor de la variable de shell $SECONDS:

273315: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273317: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273319: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273321: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
sh-4.3$ : if you press a key you get an interactive shell
sh-4.3$ : this example loop quits after ten iterations
sh-4.3$ : or if this shell exits with a non-zero exit status
sh-4.3$ : and speaking of which, to do so you just...
sh-4.3$ exit
exit
273385: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273387: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273389: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273391: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273393: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273395: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think
273397: do your stuff here maybe
no sleep necessary, I think