EOF inesperado y error de sintaxis

Actualmente estoy escribiendo mi tercer script de shell y me he encontrado con un problema. Este es mi guión hasta ahora:

#!/bin/bash
echo "choose one of the following options : \
  1) display all current users \
  2) list all files \
  3) show calendar \
  4) exit script"

while read  
do  
 case in  
        1) who;;  
        2) ls -a;;  
        3) cal;;  
        4) exit;;  
 esac    
done

cuando trato de ejecutar el script dice esto:

line2 : unexpected EOF while looking for matching '"'  
line14 : syntax error: unexpected end of file.    

¿Qué estoy haciendo mal?

El problema es que a su casedeclaración le falta el tema, la variable que debe evaluar. Por lo tanto, probablemente quieras algo como esto:

#!/bin/bash
cat <<EOD
choose one of the following options:
1) display all current users
2) list all files
3) show calendar
4) exit script
EOD

while true; do
    printf "your choice: "
    read
    case $REPLY in
        1) who;;
        2) ls -a;;
        3) cal;;
        4) exit;;
    esac    
done

Aquí caseusa la variable predeterminada $REPLYque se readllena cuando no se le da ningún nombre de variable (ver help readpara más detalles).

También tenga en cuenta los cambios: printfse usa para mostrar el mensaje en cada ronda (y no agrega una nueva línea), catse usa para imprimir instrucciones en varias líneas para que no se envuelvan y sean más fáciles de leer.

No olvidemos select:

choices=( 
    "display all current users" 
    "list all files" 
    "show calendar" 
    "exit script"
)
PS3="your choice: "
select choice in "${choices[@]}"; do
    case $choice in
        "${choices[0]}") who;;
        "${choices[1]}") ls -a;;
        "${choices[2]}") cal;;
        "${choices[3]}") break;;
    esac
done

Probemos por un solo caso inicialmente. Usaré read -ppara leer la entrada del usuario en una variable optseguida de una declaración de caso como se muestra a continuación.

#!/bin/bash
read -p "choose one of the following options : \
  1) display all current users \
  2) list all files \
  3) show calendar \
  4) exit script" opt
case $opt in
1) who;;
2) ls -a;;
3) cal;;
4) exit;;
esac

El script anterior funciona bien y ahora, creo que necesita tenerlo en un bucle para que pueda leer la entrada del usuario hasta que el usuario presione la opción 4.

Entonces, podríamos hacerlo con un whilebucle como a continuación. Establezco la variable optcon el valor inicial en 0. Ahora, estoy iterando en el whilebucle siempre que la optvariable tenga un valor de 0 (por lo que restablezco la optvariable como 0 al final de la casedeclaración).

#!/bin/bash
opt=0;
while [ "$opt" == 0 ]
do
read -p "choose one of the following options : \
  1) display all current users \
  2) list all files \
  3) show calendar \
  4) exit script" opt

case $opt in
1) who;;
2) ls -a;;
3) cal;;
4) exit;;
esac
opt=0
done

Yo personalmente pondría el "while" al comienzo del código. Si luego lo sigue con un :, le permitirá recorrer tantas veces como lo desee. Así es como lo escribiría.

while :
do
    echo "choose one of the following options : \
      1) display all current users \
      2) list all files \
      3) show calendar \
      4) exit script"
    read string
    case $string in
        1)
            who
            ;;

luego continúe con las preguntas y termine con

esac
done