Redirigir stdout a un archivo en el que no tiene permiso de escritura

Cuando intentas modificar un archivo sin tener permisos de escritura, obtienes un error:

> touch /tmp/foo && sudo chown root /tmp/foo
> echo test > /tmp/foo
zsh: permission denied: /tmp/foo

Sudoing no ayuda, porque ejecuta el comando como root, pero el shell maneja la redirección stdout y abre el archivo como usted de todos modos:

> sudo echo test > /tmp/foo
zsh: permission denied: /tmp/foo

¿Hay una manera fácil de redirigir stdout a un archivo en el que no tiene permiso para escribir, además de abrir un shell como root y manipular el archivo de esa manera?

> sudo su
# echo test > /tmp/foo

Sí, utilizando tee. Entonces se echo test > /tmp/fooconvierte

echo test | sudo tee /tmp/foo

También puedes agregar ( >>)

echo test | sudo tee -a /tmp/foo

Para reemplazar el contenido del archivo con la salida de echo(como el >operador de redirección de shell).

echo test | sudo dd of=/tmp/foo

Para escribir en el archivo (al principio, aunque puede usar seekpara generar en diferentes desplazamientos) sin truncar (como el 1<>operador de shell Bourne):

echo test | sudo dd of=/tmp/foo conv=notrunc

Para adjuntar al archivo (como >>), con GNU dd:

echo test | sudo dd of=/tmp/foo oflag=append conv=notrunc

Ver también GNU dd's conv=exclpara evitar clobbering un archivo existente (como la set -o noclobberde conchas POSIX) y conv=nocreatpor todo lo contrario (sólo actualizar un archivo existente).

tee es probablemente la mejor opción, pero dependiendo de su situación, algo como esto puede ser suficiente:

sudo sh -c 'echo test > /tmp/foo'

Si bien estoy de acuerdo, esa | sudo teees la forma canónica, a veces sed (aquí suponiendo GNU sed) puede funcionar:

cat sudotest 
line 1

sudo sed -i '1iitest' sudotest && cat sudotest 
itest
line 1

sudo sed -i '$aatest' sudotest && cat sudotest 
itest
line 1
atest

-imodifica el archivo en su lugar. 1isignifica insertar antes de la línea 1. $asignifica agregar después de la última línea.

O copiar a xclipboard:

somecommand | xclip
sudo gedit sudotest
move cursor to desired place, click middle mouse button to insert, save

He estado dando vueltas en el fondo de mis ideas para un problema similar, y se me ocurrieron las siguientes soluciones:

• sudo uncatdonde uncates un programa que lee la entrada estándar y la escribe en el archivo nombrado en la línea de comando, pero aún no lo he escrito uncat.

• sudocatla variante de sudoediteso que aún no he escrito que hace un limpiador sudo cato sudo uncat.

• o este pequeño truco de usar sudoeditcon un EDITOR que es un script de shell

  #!/bin/sh
  # uncat
  cat > "$1"

  que puede invocarse como |sudo ./uncat fileo | EDITOR=./uncat sudoeditpero tiene efectos secundarios interesantes.

Use esponja del paquete moreutils. Tiene la ventaja de que no escribe en stdout.

echo test | sudo sponge /tmp/foo

Use la opción -a para agregar un archivo en lugar de sobrescribirlo.

El error proviene del orden en que el shell hace las cosas.

La redirección se maneja incluso antes de que se ejecute el shell sudoy, por lo tanto, se realiza con los permisos del usuario con el que está trabajando actualmente. Como no tiene permisos de escritura para crear / truncar el objetivo de la redirección, obtiene un permission deniederror del shell.

La solución es garantizar que el archivo de salida se cree con la identidad que se le proporcionó, por sudoejemplo, con tee:

$ generate_output | sudo tee target_file