¿Cómo iba a asignar jja Escen zsh?
Estoy tratando de recrear una asignación de teclas que configuré en vim, donde la he jjasignado para ESCque cada vez que presione dos veces j, envíe el an <Esc>a vim, lo que me permite ingresar al modo normal con mayor comodidad.
Ya lo intenté bindkey 'jj' ^[y estoy a punto de intentarlo bindkey 'jj' ^[[, pero dudo que funcione. También revisé la lista de comandos proporcionados por zsh en modo normal, pero no vi nada que contuviera normalo escape.
NOTA
Los ^[caracteres en mi ~/.zshrcarchivo son escapes reales codificados; no solo los personajes ^y [.
fuente

KEYTIMEOUTparece romper la combinación de teclas.