Entrada japonesa en 16.04 con Fcitx y Mozc

9

Escribir japonés en Ubuntu solía significar ibus-mozc , pero ibus-mozc se ha mantenido cada vez menos desde 2015 :

Se supone que Ubuntu 15.10 comenzará a usar Fcitx en lugar de ibus como su método de entrada predeterminado (marco del método de entrada), que es otra razón por la que dudo en pasar mi tiempo para mejorar ibus-mozc

Esta página de documentación oficial afirma que Fcitx se ha convertido en el predeterminado:

Los marcos recomendados para los métodos de entrada son IBus y Fcitx. Este último es el marco predeterminado en Ubuntu para chino, japonés, coreano y vietnamita.

Este reclamo está en disputa, pero incluso si no es el predeterminado, ahora después de actualizar de 2015.10 a 2016.04 ibus-mozc tiene un problema que lo hace inutilizable para mí, por lo que me gustaría cambiar a fcitx-mozc.

PREGUNTA: ¿Cómo cambiar Ubuntu 2016.04 de ibus-mozc a fcitx-mozc?
Veo un paquete fcitx-mozc 16.04, pero supongo que hay más que hacer que solo instalar el paquete. ¿Cuál es el procedimiento recomendado?

16.04 ibus japanese fcitx mozc Nicolas Raoul
fuente
También hay ibus-anthy e ibus-kkc, los cuales son muy buenos. fcitx no ha reemplazado a ibus como predeterminado. La declaración en la página wiki es incorrecta. Dicho esto, fcitx también es perfectamente bueno.
chaskes
@chaskes: Sí, para los idiomas CJKV que tiene. Si instala, por ejemplo, chino o japonés en Ubuntu 15.10+, el soporte de idioma que lo acompaña incluye métodos de entrada fcitx. Nicolas: ¿No es suficiente la página de documentación que vinculaste (incluso si el ejemplo es coreano)? ¿Qué más necesitas saber?
Gunnar Hjalmarsson
@GunnarHjalmarsson: Debido a otros problemas que no puedo probar en este momento, pero copié y pegué las instrucciones en coreano e intenté adaptarlas para japonés, vea la respuesta a continuación, si ve algún error, no dude en modificarlo, ¡gracias!
Nicolas Raoul
@GunnarHjalmarsson No, no lo ha hecho. En 16.04, ibus sigue siendo el valor predeterminado , que es de lo que estábamos hablando. Incluir soporte para los métodos de entrada fcitx no lo convierte en el predeterminado. En 15.04 o 15.10 beta, había un error que instalaba fcitx por defecto. Presenté un informe de error (solo que no había ninguna advertencia sobre el supuesto interruptor) y los desarrolladores me dijeron que fcitx no se estaba convirtiendo en el predeterminado, y la versión final instaló ibus.
chaskes
@chaskes: No digo que ibus no siempre esté instalado, lo está. Pero el valor predeterminado para los idiomas CJKV se ha cambiado a fcitx. Probablemente este no sea el lugar adecuado para entrar en detalles, pero me complacería explicarlo por separado. (Estuve profundamente involucrado en este cambio como desarrollador.)
Gunnar Hjalmarsson

Respuestas:

10
  1. Instalar japonés. Uno de los paquetes instalados es fcitx-mozc.
  2. Cierre Language Support y ábralo nuevamente.
  3. Seleccione fcitx como el sistema de método de entrada del teclado.
  4. Cerrar sesión e iniciar sesión nuevamente.
  5. Haga clic en el icono a la derecha de la barra de menú y seleccione Configuración del sistema.
  6. En la sección Personal, haga clic en Entrada de texto.
  7. Haga clic en el botón +, seleccione Mozc (Fcitx) y haga clic en Agregar.

Más información

Nicolas Raoul
fuente
Me parece bien.
Gunnar Hjalmarsson
¡Cerrar sesión y volver a iniciar sesión fue importante! Gracias.
Darren Cook
+1. Sin Unityembargo, en mi 16.04 con , a) no tuve que cerrar sesión, 2) aparece como en Mozc (ibus)lugar de fcitx.
IsaacS