Crea una partición en Ubuntu

Quiero crear una partición en Ubuntu con GParted para instalar Windows 8.1 junto con Ubuntu. ¡El problema es que no puedo crear una partición! He buscado mucho (también aquí), pero aunque hay innumerables preguntas sobre este asunto, ¡el problema es que no funcionan en mi caso!

Una vez que abro GParted tengo lo siguiente:

Una vez que intento cambiar el tamaño de la unidad, no me deja:

¿Cómo puedo hacerlo?

Es imposible porque tiene que desmontar la partición y, en consecuencia, debe usar un CD o DVD Live de Ubuntu (externo Gparted). Con el CD Live, debe reducir el espacio a la mitad y luego copiar su partición con Ubuntu en el nuevo espacio libre (para clonar). Es recomendable que instale, por precaución, el grub de esta partición clonada modificándola para incluir la primera partición y luego inicializar el sistema.

Verifique que puede arrancar las dos particiones de Ubuntu. Después de eso, la primera partición se elimina al usar nuevamente el CD Live y luego instalar Windows. Para el arranque dual, restaure grub desde la segunda partición de Ubuntu y modifique las entradas de grub para incluir Windows.

El problema es que no puedes desmontar la partición. Debe iniciar Live CD de ubuntu y abrir Gparted desde allí. De esa manera, la partición no se montará y podrá cambiar su tamaño.