Cuando escribo Controly cualquiera de las teclas de flecha en cualquier terminal ( gnome-terminaly también terminator), obtengo esto (o algo así).
Sucede cuando también lo uso openbox, por lo que no es un compizproblema. Y es solo en programas de terminal, nunca en una aplicación GUI (como Firefox, Chrom (ium) e, o Empathy).


Respuestas:
¿Qué hay en tu
~/.inputrcy/etc/inputrc? El mínimo para que esas teclas funcionen es, creo:Si tiene estos
/etc/inputrc, debe incluir el archivo~/.inputrc, así que compruebe que tenga la siguiente línea:fuente