¿Por qué los archivos PDF con formularios crean barras negras en algunas páginas?

11

Estoy usando Ubuntu 14.04. He estado trabajando con archivos PDF con formularios, y recientemente tuve algunos problemas con un conjunto de hojas de caracteres para D&D; vienen con formularios para que puedas guardar tu personaje digitalmente, pero cuando uso cualquiera de los visores de documentos, obtengo estas horribles barras negras en los lugares donde se supone que los formularios están en la mitad de las páginas.

Lo extraño es que si abro el archivo en Google Chrome, no obtengo estas barras negras en estos lugares.

Nunca he tenido este problema antes, y revisando los otros PDF que pueden llenar formularios que tengo, ninguno de ellos tiene el mismo problema. A partir de eso y del hecho de que esto no aparece en Chrome, es probable que tenga algo que ver con los visores de PDF de Ubuntu y estos archivos en particular.

El PDF visto en Ocular PDF Viewer.

El PDF visto en Ocular PDF Viewer.

El PDF visto en Evince Document Viewer.

Este está instalado con Ubuntu 14.04, y en el lateral puede ver que la primera página no tiene barras negras.

El PDF visto en Evince Document Viewer.

Exporté el PDF a GIMP y guardé la segunda página como PNG, las barras negras aparecieron en el editor.

Exporté el PDF a GIMP y guardé la segunda página como PNG

El PDF visto en Google Chrome, las barras negras no aparecen aquí, lo que indica que es probable que sea un problema con Ubuntu.

El PDF visto en Google Chrome

Aquí hay un álbum imgur de todas las imágenes anteriores. En orden, muestra el PDF abierto en Ocular, luego Evince, luego un PNG del pdf exportado a GIMP y luego Google Chrome.

¿Por qué los archivos PDF con formularios crean barras negras en algunas páginas? ¿Y cómo me deshago de ellos?

Editar: Recientemente obtuve un disco en vivo de Linux Mint, y si abro los archivos con Evince en Mint, aparecen las mismas barras negras. Esto significa que el problema tiene algo que ver con los componentes internos de los lectores de documentos o con el propio Linux. Puedo grabar más discos en vivo de otras distribuciones de Linux y ver si alguno de ellos tiene los mismos problemas.

Dragyrn
fuente
1
Si agrega un enlace a un ejemplo, alguien más puede (y probablemente lo hará) agregarlo a su publicación.
Jacob Vlijm
@Dragyrn: ¿puede al menos vincular los archivos PDF (están disponibles para que otros los descarguen y prueben)?
Crusty Barnacle
@CrustyBarnacle Los PDF se pueden descargar gratis en el sitio web de Wizards of the Coast , son el primer enlace en un paquete comprimido. El que estoy usando como ejemplo se llama "CharacterSheet_3Pgs_ Complete.pdf"
Dragyrn

Respuestas:

8

La única solución viable que he encontrado hasta ahora:

  1. Cargue el archivo PDF con campos incorrectos en https://www.pdfescape.com
  2. Rellene cualquier campo, sin al menos un cambio en los campos, el archivo cargado se devolverá directamente como está en lugar de recrearse correctamente en el punto 3.
  3. Haga clic en 'Guardar y descargar PDF ...' y descárguelo en su computadora

Los campos de formulario negros ahora deberían verse normales. Lo que sea que esté mal con ellos, reescribir el archivo completamente con PDFescape parece solucionarlo.

Quién sabe qué les pasa. Tal vez Wizards of the Coast use algún escritor obsoleto solo para Windows o algo así. Aunque es extraño que solo las páginas 'Detalles del personaje' y 'Hoja de lanzamiento de hechizos' se muestren incorrectamente ...

Stefan Reichelt
fuente
1
pdfescape.com también funcionó para mí. Otros esfuerzos, como aplanar el formulario con pdftk y algunas otras cosas, no tuvieron éxito.
dat