¿Cómo recargar las variables /etc/environmentsin volver a iniciar sesión?
source /etc/environment in bash funciona para el programa que se ejecuta a través de la terminal, pero la ejecución de programas a través de accesos directos en la GUI no funciona.
No puede cambiar el entorno de un proceso diferente, ya gnome-sessionque solo puede cambiar el entorno del proceso actual y los hijos generados posteriores.
Por lo tanto, está restringido a iniciar cada proceso desde el terminal donde obtuvo el nuevo entorno, para beneficiarse de las modificaciones.