¿Hay alguna manera de procesar el correo electrónico a la llegada? He intentado Mailbox Alert en Thunderbird, el complemento ejecuta el script aunque, hasta donde yo sé, el mensaje (el contenido del correo electrónico) no se entrega al stdin.
EDITAR: ya que se quería más información
Escribí un script, digamos script.shque se puede ejecutar con /bin/bash.
El script espera como entrada el contenido del correo electrónico (texto o html), y lo procesa (por ejemplo, ejecuta grepen él y almacena los resultados en otro archivo).
thunderbird
email
Willem Van Onsem
fuente
fuente

Respuestas:
Puede probar el complemento llamado FiltaQuilla que en teoría le permite ejecutar un comando externo durante el filtrado de mensajes.
fuente