Estoy acostumbrado al botón de cerrar en la esquina superior derecha como en MS Windows. ¿Cómo ponerlo allí?
                    
                        window-buttons
                                
                    
                    
                        Jader Dias
fuente
                
                
            fuente

Si se siente menos cómodo con la línea de comando, esta también es una característica presente en Ubuntu Tweak . Esta aplicación te ayuda a "ajustar" muchas cosas en tu instalación de Ubuntu, y me parece muy útil (¡y muy bien mantenido!).
fuente
O simplemente instale gconf-editor en su Ubuntu, luego ábralo y busque aplicaciones >> metacity >> general >> button_layout
cambie el valor a:
Lo que significa "llenar con espacio en blanco, minimizar, maximizar, cerrar", haciendo que los botones se muestren a la derecha.
fuente