Respuesta de Anand Sharma (después de editar su pregunta):
El archivo "accels" a Nemo cuando se instala con el método vinculado al anterior se encuentra en: ~/.gnome2/accels/nemo
. Los dos archivos, ~/.config/nautilus/accels
y ~/.gnome2/accels/nemo
están muy cerca de lo mismo.
La razón por la que quería desesperadamente encontrar cómo editar atajos de teclado fue porque ODIO el valor predeterminado para enfocarme en la barra de ubicación que es Ctrl+ L. Prácticamente
cualquier otra aplicación que se te ocurra (por ejemplo, Windows Explorer, Internet Explorer, Chrome, Firefox ... la lista continúa) que tiene una "barra de direcciones" coloca el foco allí usando la
combinación Alt+ D.
La edición de la siguiente línea en cualquiera de los archivos "accel" me sirvió (asegúrese de eliminar también el punto y coma):
Desde:
; (gtk_accel_path "<Actions>/ShellActions/Edit Location" "<Primary>L")
A:
(gtk_accel_path "<Actions>/ShellActions/Edit Location" "<Alt>d")