El script de derecha a izquierda falla con Flash Player

8

Continúo con un error de lectura en árabe de hilo abandonado , ya que no se resolvió.

Estoy usando Ubuntu 10.04, Firefox 3.6.14. He verificado Flash Player, tengo instalada la versión más reciente.

En la ventana de Flash Player, el script árabe aparece en la dirección incorrecta. Las letras se muestran de izquierda a derecha y no, como debería ser, de derecha a izquierda. Por ejemplo http://www.fpnp.net/ . El lugar problemático es la barra negra en la ventana de Flash con un texto debajo de la imagen a la derecha. Aquí las letras se muestran en la dirección incorrecta y, en consecuencia, no se unen. Puedes ver (espero) la diferencia entre esa barra negra y el resto del texto.

imagen del problema

Espero que sea comprensible para las personas que no hablan árabe.

Gracias

11.04 10.04 flash language arabic maria
fuente
Creo que nadie encontrará una solución para este problema.
yousef
Relacionado: stackoverflow.com/questions/1579410/… y stackoverflow.com/questions/3339436/…
ændrük

Respuestas:

1

Según esta publicación , el problema se debe a una deficiencia de la versión de Adobe Flash que utilizaba el desarrollador web.

No hay soluciones de usuario conocidas. El desarrollador web debe corregir el problema.

ændrük
fuente