¿Cómo puedo modificar el tamaño del intercambio con particiones LVM?

Estoy tratando de agregar / modificar una partición de intercambio en mi disco duro con formato LVM usando GParted desde un LiveCD. Solo veo una gran partición ocupando todo el disco.

¿Hay un intercambio oculto?

¿Un sistema con formato LVM incluso necesita un intercambio?

Estoy usando Ubuntu 12.10.

No me gusta usar GParted, en parte porque la mayoría de mis servidores no tienen GUI.

Aquí se explica cómo extender una configuración de intercambio como un volumen lógico:

1) Determine el nombre del volumen lógico de intercambio utilizando el comando "lvs":

$ lvs
LV VG Attr LSize Origin Snap% Move Log Copy%
root_lv volgroup0 -wi-ao 7.00G
swap_lv1 volgroup0 -wi-ao 30.00G
tmp_lv volgroup0 -wi-ao 3.00G
usr_lv volgroup0 -wi-ao 7.00G
var_lv volgroup0 -wi-ao 4.00G

2) Apague la partición de intercambio:

$ swapoff /dev/volgroup0/swap_lv1

3) Cambie el tamaño de la partición de intercambio, agregando 15 GB más de espacio:

$ lvresize -L+15G /dev/volgroup0/swap_lv1
Extending logical volume swap_lv1 to 30.00 GB
Logical volume swap_lv1 successfully resized

4) Formatee el nuevo espacio de intercambio para que sea utilizable:

$ mkswap /dev/volgroup0/swap_lv1
Setting up swapspace version 1, size = 41875927 kB

5) Vuelva a encender el volumen de intercambio:

$ swapon /dev/volgroup0/swap_lv1

6) Use el comando gratuito para mostrar su nuevo espacio de intercambio:

$ free -t | grep -i swap
Swap: 30719 0 30719

Si usa LVM o no, no tiene nada que ver con si necesita un intercambio o no.

Para ver los volúmenes lógicos de LVM, ejecute lvsen la línea de comandos o use la utilidad Discos de GNOME.

La versión de GParted que se incluye con Ubuntu 12.10 no es compatible con LVM. Solo ve volúmenes físicos y no puede cambiar su tamaño ni moverlos.

Sin embargo, la última versión de GParted admite LVM. Descargaría el CD en vivo de GParted y lo usaría.