Si simplemente configura MANPATH, anula el valor predeterminado y pierde el acceso a las páginas man estándar. Por ejemplo, man ls
funciona antes de configurar MANPATH, pero no funciona después.
Para agregar un directorio de búsqueda sin anular el valor predeterminado, coloque un prefijo dos puntos en MANPATH como este:
export MANPATH=":/path/to/custom/man"
Agregar los dos puntos le da acceso tanto a las páginas de manual del sistema estándar como a las páginas personalizadas a las que se hace referencia en la variable MANPATH.
Esta respuesta presentada por manpath (1) :
Si se establece $ MANPATH, manpath muestra su valor en lugar de determinarlo sobre la marcha. Si $ MANPATH tiene el prefijo dos puntos, el valor de la variable se agrega a la lista determinada a partir del contenido de los archivos de configuración. Si los dos puntos aparecen al final del valor en la variable, la lista determinada se agrega al contenido de la variable. Si el valor de la variable contiene dos puntos dobles (: :), entonces la lista determinada se inserta en el medio del valor, entre los dos puntos.
MANPATH=$MANTPATH:/my/dirs
Quizás debería ser:MANPATH=$MANPATH:/my/dirs