No soy hablante nativo de inglés, por lo que mi idioma de Ubuntu es diferente y está bien :) Pero me gustaría tener herramientas de línea de comandos (SVN, por ejemplo) para imprimir mensajes en inglés, y no en el idioma de mi sistema.
¿Porque preguntas? Es porque muchos tutoriales están en inglés, y en mi humilde opinión es más conveniente usar la línea de comandos de esa manera. Entonces, ¿cómo configurar los programas de línea de comandos en inglés y el sistema en otro idioma?
fuente