En mi caja de Linux (Gentoo Linux 2.6.31 para ser específico), he notado que la variable de entorno HOSTNAME está disponible en mi shell, pero no en scripts. Por ejemplo, $ echo $HOSTNAME devoluciones xxxxxxxx.com, pero $ ruby -e 'puts ENV["HOSTNAME"]' devoluciones nil Por otro lado, la...