En el OS X Finder, cuando hago un Obtener información en un archivo, veo una casilla de verificación para 'Bloc de notas de papelería' justo encima de 'Bloqueado' (ver adjunto).
¿Qué hace esto?
Como se explica aquí , convierte cualquier archivo en una plantilla. Marque y abra el archivo, y se creará una copia del archivo, lista para guardarse en otro lugar sin afectar el original.