Creo que puede, pero el truco es cómo hacer que la computadora dirija la información por la conexión correcta.
He visto a algunas personas decir que todo lo que tenía que hacer es agregar un ROUTE ADD
comando, pero debe agregar direcciones IP a eso. No estoy seguro de usar esto.
Creo que también puede hacer esto usando un proxy en su computadora y haciendo que un navegador pase por la VPN y haga que otro navegador use el proxy y la conexión a Internet normal (o al revés). El tipo correcto de proxy le permitiría elegir la conexión saliente a la que conectarse para enrutar el tráfico.
Por último, y creo que lo más fácil es que podrías usar una máquina virtual. Dentro de la máquina virtual, puede hacer que se conecte a la VPN y use esa conexión. Fuera de la máquina virtual, puede usar su conexión a Internet habitual. Hay algunos programas gratuitos de máquinas virtuales como VirtualBox .
No sé de una manera súper fácil. Si intentara esto, usaría máquinas virtuales solo porque las uso todo el tiempo y debería ser sencillo.
Espero que esto ayude.