¿Hay alguna forma en Windows de hacerlo para que las ventanas no puedan redimensionarse / maximizarse para superponer las máscaras de Rainmeter?

es decir, como si intentara cambiar el tamaño de una ventana más allá del borde de la pantalla.

Dittoslash
fuente